maanantai 9. tammikuuta 2017

Kotikoulua - Home schooling

Lapset eivät ole vielä päässeet kouluun. Kaikki rokoterekisterit pitää saada amerikkalaiseen muotoon, jottei lasten tarvitse saada turhia rokotuksia (kirjaimellisesti turhia, koska heillä on ne jo). Nyt ennen kouluun pääsyä pidämme epävirallista kotikoulua. Tähän asti meillä on ollut suomentunteja, kirjastovierailua, liikuntaa leikkikentällä, ja piirustusta. Ei tämä pitempiaikaiseksi ratkaisuksi kävisi, on vähän vaikeaa ehtiä tehdä kotitöitä tai saada Ikean huonekalut koottua. Mutta ainakaan lapset ei hypi seinille aamusta iltaan.

The children aren't getting into school for over a week. Our children's vaccination records need to be put into American form to avoid additional shots. So we're doing some unofficial home schooling instead. So far that has included Finnish lessons, sports (playground and walking), visiting library and arts. I don't think I'd be willing to do this full time, it's sort of hard to find time to do all the housework or get all the Ikea furniture assembled. But at least they're not bouncing off the walls all day.

1 kommentti:

  1. Kiva, että siellä on noin hyvä kirjasto. Ja mahtava akvaario vielä kaupan päälle!

    VastaaPoista